7.31.2007

Direction... snow !

Dès le lendemain matin, dépard sur christchurch puis sur Methven, petit village au pied des montagnes :
De là, nous partons tous les matins, avec notre attirail, à l'attaque des pistes de "Mount hutt". Petite station tranquille, peu de monde sur les pistes et quelques descentes très sympathiques. Bon ! faut pas s'attendre à faire une comparaison avec les domaines français, mais au moins il y a l'avantage d'être peinard sur les pistes !


Du haut des pistes, magnifique vue sur la vallée et parfois, par temps dégagé, sur la mer !
5 jours de ski non-stop, avec un rythme et une neige differente tous les jours. Alternant descentes et pause café toutes les heures (bah oui faudrait pas voir à pousser mémé dans les ortis mais sa caille sec à Mt Hutt)... Pas trop de fautes de carre fatale malgrés le vent et les -8° que l'on à supporté... Glacialllllllllllllll

Jour aprés jour la neige commence à laisser place aux cailloux et à la glace (mes fesses s'en souviennent encore); Le rythme et moins éffréné et Leslie se remet doucement de sa grippe. On à beau chercher le vin chaud, niét qued wallou, pas l'ombre d'une marmitte...


7.30.2007

Sports d'hiver en... Nouvelle-Zélande !

Comme vous le savez surement, nous avons passé deux semaines de vacances en Nouvelle-Zélande pour faire du ski (pour moi) et du snowboard pour Vincent, évidemment.


1er jour, nous débarquons à Auckland où nous faisons une petite après-midi visite de la ville. L' ambiance est très "british", donc immédiatement nous avons un peu peur de savoir ce qu'il nous attends dans nos assiettes... et nous n'avons pas tort. A part la nourriture, la ville est sympathique. On cherche les maori, mais on n'en voit presque pas, que des anglais aux alentours ?? Nous avons visité la sky tower (un peu plus haute que la tour eiffel) d'où l'on a une superbe vue panoramique sur Auckland et ses alentours. On a eu aussi la chance de voir quelques malheureux payer pour se jeter dans le vide du haut de la tour !! si! si! y'en a qui paye pour ça.